With the latest version of the App, this issue is fixed.
If you run into an infinite loop running eZShare sample app with JDev 11.1.1.2.0, a workaround is to remove the AdfFacesFilter from your app's web.xml.
ie. remove the following
AdfFacesFilter & the Filter mapping for it.
